(english version below) Die Fotografin und Künstlerin Daniela Wolf studierte Bildhauerei an der Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Seit vielen Jahren begleitet sie fotografisch die freie Tanz- und Theaterszene. Mit der Tänzerin und Choreografin Juliette Villemin entwickelte sich eine enge künstlerische Zusammenarbeit, die ihr Verständnis für zeitgenössischen Tanz nachhaltig prägte.
Die Fotografien zum Tanztheater Die Begehrenden von Juliette Villemin zeigen einen Tänzer, eine Tänzerin und einen Schauspieler inmitten von Kleiderbergen, in denen sich Ordnung auflöst und immer wieder neu formiert. Kleidung wird zu einem offenen Material- und Spielraum, in dem Identitäten und Beziehungen entstehen, sich verändern und wieder verschwinden. Wolfs Fotografien verdichten diese flüchtigen Bewegungen zu Momenten, in denen Unordnung als produktiver Zustand sichtbar wird.
Freeze bezeichnet den Moment, in dem Bewegung zur Form wird – einen Schnittpunkt von Tanz, Fotografie und Skulptur. Vor dem Hintergrund des unerwarteten Todes von Juliette Villemin erhält der Begriff zugleich eine melancholische und erinnernde Dimension.

Eröffnung am Samstag, 18. Juli, 19:00 Uhr

Besichtigung der Ausstellung bis 8. August montags 21:30 bis 24 Uhr, und nach Vereinbarung unter Telefon 0711-650067 oder invitation (at) oberwelt.de

Finissage Samstag, 8. August, 19:00 Uhr

kunstundfotografie-danielawolf.de

in Kooperation mit dem Fotosommer Stuttgart

FREEZE
Daniela Wolf

The photographer and artist Daniela Wolf studied sculpture at the Academy of Fine Arts (ABK) Stuttgart. She has been engaged in photography in the independent dance and theatre scene for many years. She developed a close artistic collaboration with the dancer and choreographer Juliette Villemin, who had a lasting influence on her understanding of contemporary dance.

Her photographs of Juliette Villemin’s dance piece Die Begehrenden (‘Desiring’) show two dancers and an actor surrounded by heaps of clothing, in which order falls apart and is re-formed again and again. Clothing becomes an open material space and space to play, where identities and relationships emerge, change and disappear again. Wolf’s photographs compress these fleeting movements into moments in which chaos as a productive state becomes visible.

Freeze describes the moment when movement becomes form – a point of intersection between dance, photography and sculpture. In light of Juliette Villemin’s unexpected death, the term also takes on a melancholy and commemorative dimension.

Opening on Saturday, 18 July 7 pm

the exhibition can be viewed until 8 August mondays 9:30 pm til midnight and by appointment by phone 0711-650067 or invitation (at) oberwelt.de

Finissage on Saturday, 8 August 7 pm

kunstundfotografie-danielawolf.de

in Cooperation with